In Nolvus Awakening, interactions animations are handled by 3 mods
The Nolvus stock settings for these mods have been tailored with compatibility in mind and shouldn't be modified. But if you want to do so you can access their MCM menus.
Immersive interactions manages 3rd person interaction animations
You can tailor some aspects of the mod in its MCM menu
First Person Interactions manages 1st person interaction animations
You can tailor some aspects of the mod in its MCM menu
Immersive Equipping Animations manages equipping gears animations
You can tailor some aspects of the mod in its MCM menu